Tłumaczenie uwierzytelnione, poświadczone, „przysięgłe” a tłumaczenie „zwykłe” – czym się różnią i kiedy są wymagane oraz zalecane?

Tłumaczenie uwierzytelnione, poświadczone, „przysięgłe” a tłumaczenie „zwykłe” – czym się różnią i kiedy są wymagane oraz zalecane?

Chcąc skorzystać z usług tłumacza warto wiedzieć, jaki rodzaj tłumaczenia może być potrzebny w danej sytuacji. W ogłoszeniach i ofertach dotyczących usług tłumaczy pojawiają się różne pokrewne określenia, takie jak: „tłumaczenie przysięgłe”, „tłumaczenie...
Rejestracja jachtów w Polsce

Rejestracja jachtów w Polsce

1 sierpnia 2020 roku w życie weszły nowe regulacje dotyczące rejestracji jachtów w Polsce. Dzięki nim cały proces jest łatwiejszy, szybszy i tańszy. Co się zmieniło? Jak można zarejestrować jacht w Polsce? Dotychczasowe regulacje związane z rejestracją jachtów...
Organizacja wesel we Włoszech

Organizacja wesel we Włoszech

Organizacja wesel we Włoszech Włochy są jednym z najbardziej urokliwych krajów. Zachwycające krajobrazy, antyczne zabytki i wspaniała kuchnia przyciągają pary młode z całego świata. Przygotowania do uroczystości i przyjęcia weselnego za granicą mogą wydawać się...
Dlaczego warto zlecić tłumaczenia freelancerowi?

Dlaczego warto zlecić tłumaczenia freelancerowi?

Zapotrzebowanie na usługi tłumacza języka włoskiego jest bardzo duże – z tego typu usług korzystają zarówno osoby indywidualne, jak i małe, średnie i duże przedsiębiorstwa. Tłumacze przysięgli działający szczególnie w takich językach jak język włoski są na wagę złota....